test(web): assert enabled Developer Tools returns to the main list

apps/web/tests/inspector-late-enable.e2e.ts

@@ -44,6 +44,10 @@ it('opens bottom DevTools after the Developer Tools bundle is enabled on an alre
 
   await toggle.click()
   await expect.poll(() => toggle.getAttribute('aria-checked'), { timeout: PLUGIN_TOGGLE_SETTLE_MS }).toBe('true')
+  // Enabling a More-page bundle also pins it to the main list.
+  await plugins.getByRole('button', { name: 'Back to plugins', exact: true }).click()
+  await plugins.locator('[data-plugin-group="extensions"]').getByRole('switch', { name: 'Enable Developer Tools', exact: true }).waitFor()
+  expect(await toggle.getAttribute('aria-checked')).toBe('true')
   await panel.waitFor({ state: 'attached', timeout: 20_000 }).catch((error: unknown) => {
     throw new Error(`Bottom panel did not mount; ${BOOTSTRAP_PATH} responses: ${JSON.stringify(bootstraps)}`, { cause: error })
   })

packages/experimental/inspector-profile/README.i18n.yaml

@@ -16,7 +16,7 @@
   zh: 52384aee991ac542
 /deepseek-ai-dsh-experimental-inspector-profile/use-this-package:
   en: 73b5f15988a2c49d
-  zh: 8a763251d5890f9a
+  zh: 42d4f0c08d073d35
 /deepseek-ai-dsh-experimental-inspector-profile/understand-the-implementation:
   en: c9afee7b01eff431
   zh: c2d1209c14a42088

packages/experimental/inspector-profile/README.zh.md

@@ -24,7 +24,7 @@ kind: "package-bundle"
 <a id="use-this-package"></a>
 ## 使用本包
 
-打开**插件**，点击**实验性插件**旁的**更多**，启用**开发者工具**，启用后它也会出现在主列表中。这会为当前 Web profile 选择 `@deepseek-ai/dsh-experimental-inspector-profile`。
+打开**插件**，点击**实验性插件**旁的**更多**并启用**开发者工具**；启用后它也会出现在主列表中。这会为当前 Web profile 选择 `@deepseek-ai/dsh-experimental-inspector-profile`。
 
 从 Sidebar 的新建 tab 菜单或引导页打开**会话数据诊断**。[Session Inspector](../session-inspector/README.zh.md) 提供一个视图，可选择原始数据或对话分组展示形式，初始选中原始数据。