docs(notes): normalize Chinese Agent Note header tokens

The Agent Note rules keep the `# Agent Note: ` title prefix and the `Status:` line in English verbatim on both language sides. 51 Chinese counterparts carried a full-width colon (`# Agent Note：`), an annotated prefix (`# Agent Note（agent 决策记录）：`), or a translated status token (`状态：已实现`, `状态：implemented`, `状态：已实施`, `状态：proposed`), which the archive verifier rejects on entry to the frozen tree. Normalize the tokens and re-record the bilingual sidecars; no body text changes.
2026-09-05 14:23:52 +08:00
1 parent 4dd2c7b51b
commit 9f68695f97
@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-10-fork-children-stay-one-shot.md
 2026-08-10-fork-children-stay-one-shot.md: 0edf6ca9347dcf57313365e570daed22589f69fd
-2026-08-10-fork-children-stay-one-shot.zh.md: e832846d4018cf328e02c693bf21fe47a401d320
+2026-08-10-fork-children-stay-one-shot.zh.md: c2e3504bd21ec6dd6b3feba4ed8abdaec3ee45a4
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：Fork child 保留 parent 请求前缀
+# Agent Note: Fork child 保留 parent 请求前缀

-状态：已实现
+Status: implemented

 [English](2026-08-10-fork-children-stay-one-shot.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-11-loader-entry-disabled-interpolation.md
 2026-08-11-loader-entry-disabled-interpolation.md: 2d8fb73d95bab53367209afb2a9479a1b94cb949
-2026-08-11-loader-entry-disabled-interpolation.zh.md: 292b191f8293d31b53a7d5afa1f7d8017b31eeb4
+2026-08-11-loader-entry-disabled-interpolation.zh.md: 9e45278fdcb52e4f5e41ed7ea7711f4267cc5a1b
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Loader 插值条目 `disabled` 字段
+# Agent Note: Loader 插值条目 `disabled` 字段

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-12-pi-ai-route-default-input-modalities.md
 2026-08-12-pi-ai-route-default-input-modalities.md: 83158d686b028a085fc8801f83a7cea1a369471b
-2026-08-12-pi-ai-route-default-input-modalities.zh.md: 18ee56db7bfe5cba63c125341b5ecc5fe3905c5b
+2026-08-12-pi-ai-route-default-input-modalities.zh.md: 9083070867bc026c88408ca1779f6c902be9c04f
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：pi-ai 模型自行声明输入模态，未声明即为文本
+# Agent Note: pi-ai 模型自行声明输入模态，未声明即为文本

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-17-settings-describe-mirror.md
 2026-08-17-settings-describe-mirror.md: 81be16c83e61f8c44b4903b4cc57e26d80fe065e
-2026-08-17-settings-describe-mirror.zh.md: 6c37992b7de7c2c225bb2eb965f6f758b8be990e
+2026-08-17-settings-describe-mirror.zh.md: 80ba087afe406c205f12732ff25672a4695fd39b
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Settings describe 镜像
+# Agent Note: Settings describe 镜像

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-19-projection-cache-per-session-files.md
 2026-08-19-projection-cache-per-session-files.md: 0792ed6cac23d1ae09767f608c74f82430db68e9
-2026-08-19-projection-cache-per-session-files.zh.md: 201146ce8568b66eebf6793fcdc489929a3e4cdb
+2026-08-19-projection-cache-per-session-files.zh.md: 44894a0d52065d7a916252fd6c02ff9f4864ef70
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：投影缓存改为每会话文件
+# Agent Note: 投影缓存改为每会话文件

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-19-session-projection-state-and-client-views.md
 2026-08-19-session-projection-state-and-client-views.md: e8b4c3c052ba3f172515a4d131b2f58f75d902d8
-2026-08-19-session-projection-state-and-client-views.zh.md: fb2488aeb6be00f981444a26baab2b5d9c8115ae
+2026-08-19-session-projection-state-and-client-views.zh.md: 0c28d61764415a65c71adc7f9b7060c55f10d23f
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：拆分会话投影状态与客户端视图
+# Agent Note: 拆分会话投影状态与客户端视图

-状态：已实现
+Status: implemented

 [English](2026-08-19-session-projection-state-and-client-views.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-19-shared-win32-process-primitives.md
 2026-08-19-shared-win32-process-primitives.md: 8765e5f7350dab56ad42169f6e16b55679ca8982
-2026-08-19-shared-win32-process-primitives.zh.md: b21ece8445e8863c08818c42d6c9bf7672813823
+2026-08-19-shared-win32-process-primitives.zh.md: f1cdfd32dae3ef83980fe837b664e44274f05583
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Windows sandbox process primitives 只有一个低层 owner
+# Agent Note: Windows sandbox process primitives 只有一个低层 owner

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-20-preview-cloudflare-pages-deploy.md
 2026-08-20-preview-cloudflare-pages-deploy.md: 38b2834d612153d235d3b0aaffead3bd2b33eec7
-2026-08-20-preview-cloudflare-pages-deploy.zh.md: 3ebb8eba95666729ee1021ffe2c958dad40aed1c
+2026-08-20-preview-cloudflare-pages-deploy.zh.md: 7268217f01dc11e220ba1f6bc7364072e2ab842a
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：每 PR 预览部署上 Cloudflare Pages
+# Agent Note: 每 PR 预览部署上 Cloudflare Pages

-状态：已实现
+Status: implemented

 [English](2026-08-20-preview-cloudflare-pages-deploy.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-20-web-composer-lexical-editor.md
 2026-08-20-web-composer-lexical-editor.md: bc1f2f55c894ef547454d59977c70d696c071529
-2026-08-20-web-composer-lexical-editor.zh.md: 2ba7e495a7eb80877a096251f0982686016470d6
+2026-08-20-web-composer-lexical-editor.zh.md: 2d61debd9d6cf028e16da31005cf85021ab98bbf
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Web 输入框改为 Lexical 编辑器（chip 为原子节点）
+# Agent Note: Web 输入框改为 Lexical 编辑器（chip 为原子节点）

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-20-webworker-node-face.md
 2026-08-20-webworker-node-face.md: 05c3bfe7fa07b34189229f6454be597d4956226a
-2026-08-20-webworker-node-face.zh.md: 0a0f4badff192f02e962cfb38b64ef9d89fcd420
+2026-08-20-webworker-node-face.zh.md: 79e444275cd99d0b060e021d695ee36900ca2321
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：worker 的 Node 面——builtin、VFS 与 shell 进程层
+# Agent Note: worker 的 Node 面——builtin、VFS 与 shell 进程层

-状态：已实施
+Status: implemented

 [English](2026-08-20-webworker-node-face.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-20-webworker-pack-lowering-and-preview.md
 2026-08-20-webworker-pack-lowering-and-preview.md: 24dd5ba6e3eb633253321b219781b537f1faf429
-2026-08-20-webworker-pack-lowering-and-preview.zh.md: 5ee59e9a508767be928e2de804514b6357fe4ffd
+2026-08-20-webworker-pack-lowering-and-preview.zh.md: 1976c7e5915fd132d2477167deff2bc21b8859d1
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：pack 期 lowering 与单构建 preview
+# Agent Note: pack 期 lowering 与单构建 preview

-状态：已实施
+Status: implemented

 [English](2026-08-20-webworker-pack-lowering-and-preview.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-26-local-submission-echoes.md
 2026-08-26-local-submission-echoes.md: 0fdb6b65e6e682a955fab770a543e82715d56d90
-2026-08-26-local-submission-echoes.zh.md: e6ca68578507bf9dd6c7cc0e95f17b597f7a5a80
+2026-08-26-local-submission-echoes.zh.md: 41b0533f5aa87d64cf0c6976826995c500e89ce7
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：基于 prompt rpcId 的本地提交回显
+# Agent Note: 基于 prompt rpcId 的本地提交回显

-状态：implemented
+Status: implemented

 [English](2026-08-26-local-submission-echoes.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-27-inspector-development-mount.md
 2026-08-27-inspector-development-mount.md: a8660c664f6fba49369af075bc998171a454a842
-2026-08-27-inspector-development-mount.zh.md: 3dd82cc89e4c172c3ff9a4f8dc4cafd47c9fd847
+2026-08-27-inspector-development-mount.zh.md: 39ebf9777bca5d73b6ab22e571af16a474bf8402
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Inspector 开发挂载
+# Agent Note: Inspector 开发挂载

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-08-29-plugin-inventory-agent-preset-scopes.md
 2026-08-29-plugin-inventory-agent-preset-scopes.md: a07f5a14a2c9f39e9a789aaf09d6fb4627618e92
-2026-08-29-plugin-inventory-agent-preset-scopes.zh.md: c7ef215c6ca7ee2e20ae1a7106076e1c37ae197b
+2026-08-29-plugin-inventory-agent-preset-scopes.zh.md: bee7e4ed2f51af8e38a489cf3eff51cc958dd372
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：插件清单携带每个 Agent 预设的组合
+# Agent Note: 插件清单携带每个 Agent 预设的组合

-状态：已实现
+Status: implemented

 [English](2026-08-29-plugin-inventory-agent-preset-scopes.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/architecture/2026-09-01-streamed-tool-call-identity.md
 2026-09-01-streamed-tool-call-identity.md: c52f39b735199270d65ed30a388333a217003237
-2026-09-01-streamed-tool-call-identity.zh.md: 9a7ffb6343870a08e06507408e007ad94fbad178
+2026-09-01-streamed-tool-call-identity.zh.md: 5226e1ba5cae70238826eb22397915cc4884735c
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：流式工具调用身份不被空续传分片抹除
+# Agent Note: 流式工具调用身份不被空续传分片抹除

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-08-02-goal-round-wrapup-message.md
 2026-08-02-goal-round-wrapup-message.md: 22a7d329d28ec989faa890c1b3687ec8b96d4a86
-2026-08-02-goal-round-wrapup-message.zh.md: fb62391655d7e1c2b09207765cf307edde6d5260
+2026-08-02-goal-round-wrapup-message.zh.md: abd8e9803c24e68ac2456063565b5cb0a56ea156
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Goal Round 收尾消息
+# Agent Note: Goal Round 收尾消息

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-08-03-hmr-initial-scan-boot-deadlock.md
 2026-08-03-hmr-initial-scan-boot-deadlock.md: e578b4d5fa973ee8f4986e570264c328f58bedc1
-2026-08-03-hmr-initial-scan-boot-deadlock.zh.md: 963193a71c5a546c6623f5dab7b191acec22e13a
+2026-08-03-hmr-initial-scan-boot-deadlock.zh.md: 01aef0b53351084209ae25fbd0d1931bf43fc441
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：HMR 初始扫描使失败的启动死锁为静默的 exit 13
+# Agent Note: HMR 初始扫描使失败的启动死锁为静默的 exit 13

-状态：已实现
+Status: implemented

 [English](2026-08-03-hmr-initial-scan-boot-deadlock.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-08-06-onboarding-step-owned-takeover-chrome.md
 2026-08-06-onboarding-step-owned-takeover-chrome.md: 80d2dbbb94c3bf49dab58b394ecec0181fb7ccf2
-2026-08-06-onboarding-step-owned-takeover-chrome.zh.md: f67c3960185fe5d71e93f3bbf404fa5480cae11f
+2026-08-06-onboarding-step-owned-takeover-chrome.zh.md: 6b930d805dca19b4c187279d348682508aa7ba65
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：首次使用引导的接管界面框架移入步骤自身
+# Agent Note: 首次使用引导的接管界面框架移入步骤自身

-状态：已实现
+Status: implemented

 [English](2026-08-06-onboarding-step-owned-takeover-chrome.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-08-12-fix-pwsh-terminal-overlay-dup.md
 2026-08-12-fix-pwsh-terminal-overlay-dup.md: 7a214ea093faf49141c66bfc2cbb065fbeb29825
-2026-08-12-fix-pwsh-terminal-overlay-dup.zh.md: 6d38ca58ad97e5ad04992e54a7938c9fea300863
+2026-08-12-fix-pwsh-terminal-overlay-dup.zh.md: baf284a8018f597ac45fa2852b20d141cc453238
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：修复 pwsh 终端 overlay 的重复 loader 冲突
+# Agent Note: 修复 pwsh 终端 overlay 的重复 loader 冲突

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-08-13-feedback-note-editor-popover.md
 2026-08-13-feedback-note-editor-popover.md: 8f51f090cc24292ad02d96fefb1f45bc05df08c9
-2026-08-13-feedback-note-editor-popover.zh.md: e64e95ac6599be2d7c343b4432415f0e99c6ef9b
+2026-08-13-feedback-note-editor-popover.zh.md: 9b880002b910ef060cb6cef1153e14c34d05a111
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：反馈备注编辑器以浮层悬浮在对话记录上方
+# Agent Note: 反馈备注编辑器以浮层悬浮在对话记录上方

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-08-13-oauth-only-providers-withheld.md
 2026-08-13-oauth-only-providers-withheld.md: 138cae6f56c0d8355d8db3bddd27aede7caf5b09
-2026-08-13-oauth-only-providers-withheld.zh.md: c572661fa1332320cdd2e105ec94ea479d64a8c3
+2026-08-13-oauth-only-providers-withheld.zh.md: 5665ac9ec8e1942f8879c58ee4d8e946aa3043de
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：可配置提供方目录不再提供仅以 OAuth 认证的提供方
+# Agent Note: 可配置提供方目录不再提供仅以 OAuth 认证的提供方

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/bug-fix/2026-08-24-token-meter-surface-fold-plan-commit.md
 2026-08-24-token-meter-surface-fold-plan-commit.md: 878b2634c18e6bfbf5c341260659028f92399e96
-2026-08-24-token-meter-surface-fold-plan-commit.zh.md: 7707bf645ecc26098835e6922f48911927ce36f1
+2026-08-24-token-meter-surface-fold-plan-commit.zh.md: 32ee8c6c44502e16fc0de9d3a62f0d375d662068
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：token-meter surface fold 改为 plan/commit 两段式原地提交
+# Agent Note: token-meter surface fold 改为 plan/commit 两段式原地提交

-状态：已实现
+Status: implemented

 [English](2026-08-24-token-meter-surface-fold-plan-commit.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-07-22-durable-subagent-catalog-and-list-agents.md
 2026-07-22-durable-subagent-catalog-and-list-agents.md: df7298b542a71e043cf00e0aae1201586f94321e
-2026-07-22-durable-subagent-catalog-and-list-agents.zh.md: 93fe9a7d5b2728febeeebfb1f8b0dfa8c15b8719
+2026-07-22-durable-subagent-catalog-and-list-agents.zh.md: 2f280ea1bfda68d88ae453fd659ab3d7e36e5faf
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note（agent 决策记录）：持久化 subagent 目录与 list_agents
+# Agent Note: 持久化 subagent 目录与 list_agents

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-02-web-thinking-tail-scroll.md
 2026-08-02-web-thinking-tail-scroll.md: 38c27274b2c85974044c2bb467c1519e19bfd148
-2026-08-02-web-thinking-tail-scroll.zh.md: bf637228b3a793f318fa5a5d7b0968ecd8e081d5
+2026-08-02-web-thinking-tail-scroll.zh.md: 942d8aa1365055ce5b038b9bf962d3751e32d3c6
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Web 思考尾部滚动 —— 折叠态 reasoning 跟随实时输出
+# Agent Note: Web 思考尾部滚动 —— 折叠态 reasoning 跟随实时输出

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-06-agent-teams-web.md
 2026-08-06-agent-teams-web.md: 5002146f7db67f7199102b286a85da0148864fa9
-2026-08-06-agent-teams-web.zh.md: d05f22141811f35ba52a92a02c8153b024ef8d8d
+2026-08-06-agent-teams-web.zh.md: 7b55ac0a137bb2c8d27a6e3dacc3f0949c0e5820
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：实验性 Agent Teams Web 控件
+# Agent Note: 实验性 Agent Teams Web 控件

-状态：已实现
+Status: implemented

 [English](2026-08-06-agent-teams-web.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-10-web-session-log-export.md
 2026-08-10-web-session-log-export.md: dceee66d0a7ee74585a424eee4e1a6be8e0182ad
-2026-08-10-web-session-log-export.zh.md: bfd2145a2b650c290271e341e3f5768b26b3730e
+2026-08-10-web-session-log-export.zh.md: bfd4254b2be5f2448a3ca7c3b4d200d8a15bf09a
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Agent Note: Web 会话日志导出——宿主流式 ZIP 下载

-状态：implemented
+Status: implemented

 [English](2026-08-10-web-session-log-export.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-11-message-feedback-web-surface.md
 2026-08-11-message-feedback-web-surface.md: a1fbce695ffa8e513e85842b50f629afde88ac01
-2026-08-11-message-feedback-web-surface.zh.md: 3551cc3b4a1956451886721a4dce712cf038066d
+2026-08-11-message-feedback-web-surface.zh.md: a6e1b7af8423f1328aa61c6b4404f73309e6a4c3
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：消息反馈的 Web 界面
+# Agent Note: 消息反馈的 Web 界面

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-12-hero-fish-hover-swim-morph.md
 2026-08-12-hero-fish-hover-swim-morph.md: c485f94e244040d7e72838065f977e698391c00d
-2026-08-12-hero-fish-hover-swim-morph.zh.md: 46fa50732bf98aa5e3afb503e84f8e23001499b2
+2026-08-12-hero-fish-hover-swim-morph.zh.md: ee39a75ca230b9c7fa6ffefbc8f98dc368bc3e59
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：主页鲸鱼 hover 游动变形
+# Agent Note: 主页鲸鱼 hover 游动变形

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-12-web-image-intake-and-limits-alignment.md
 2026-08-12-web-image-intake-and-limits-alignment.md: 0bb8cadc8db4b4c28cf311bc9420c32744e173fb
-2026-08-12-web-image-intake-and-limits-alignment.zh.md: fafa7652756554a54a0a0952e843bf5f4b81b00d
+2026-08-12-web-image-intake-and-limits-alignment.zh.md: fa2c1d83d8423bd72a41b1a5d941c51e178c3959
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：整页图片拖放、上限投影预检与缩略图平铺
+# Agent Note: 整页图片拖放、上限投影预检与缩略图平铺

-状态：implemented
+Status: implemented

 [English](2026-08-12-web-image-intake-and-limits-alignment.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-18-conversation-adaptive-content-width.md
 2026-08-18-conversation-adaptive-content-width.md: 9b0e7afbded296b60b7c283030a537321b36684e
-2026-08-18-conversation-adaptive-content-width.zh.md: f1f424cf9d4ac087518e9f79a365d0052069b999
+2026-08-18-conversation-adaptive-content-width.zh.md: 82273e35ba5fa4bd5768c72323540d6d67189a0c
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：会话正文宽度自适应与拖拽调宽
+# Agent Note: 会话正文宽度自适应与拖拽调宽

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-18-settings-font-size-control.md
 2026-08-18-settings-font-size-control.md: 778893a2c0943f1d3af8905a27efb526071e073b
-2026-08-18-settings-font-size-control.zh.md: 71ff3b556622e7091891f8e18f5eefcbda2b0851
+2026-08-18-settings-font-size-control.zh.md: c653e6d6a6618802b1dc595623127e453a43e569
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：Settings 支撑的会话正文字号
+# Agent Note: Settings 支撑的会话正文字号

-状态：已实现
+Status: implemented

 [English](2026-08-18-settings-font-size-control.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-19-web-markdown-wide-table-view.md
 2026-08-19-web-markdown-wide-table-view.md: fc025f6755caa2ca160b02f0c03ae80fd04cc1c7
-2026-08-19-web-markdown-wide-table-view.zh.md: a9e3f664680f94111b735f5e76e1b14a312df801
+2026-08-19-web-markdown-wide-table-view.zh.md: 1c3049d69ccef18944a3c2ffccb034f57b8f901f
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Web markdown 表格按列数填充消息列，宽表突破列宽
+# Agent Note: Web markdown 表格按列数填充消息列，宽表突破列宽

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-20-tool-card-image-results.md
 2026-08-20-tool-card-image-results.md: 7659bc46858b0d65c300e51020867a7c156c4d11
-2026-08-20-tool-card-image-results.zh.md: 10f4b3182d8302ce34660b6b4abf6bd47d968baf
+2026-08-20-tool-card-image-results.zh.md: b18f0c42c6e58a8e79d3c79837164e571eb5a9d7
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：工具卡片的图像结果
+# Agent Note: 工具卡片的图像结果

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-21-model-readable-image-paths.md
 2026-08-21-model-readable-image-paths.md: 728d25ee84836a07805f9d8728e47e9319e0863d
-2026-08-21-model-readable-image-paths.zh.md: 2596dec5a21a8908d5875ab031bed6655b2305ca
+2026-08-21-model-readable-image-paths.zh.md: 9d2733aff7d3e5f4aa84aa954d15c435abac75ac
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：在模型请求中提供执行环境图片路径
+# Agent Note: 在模型请求中提供执行环境图片路径

-状态：已实现
+Status: implemented

 [English](2026-08-21-model-readable-image-paths.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-22-standard-acp-automation-controls.md
 2026-08-22-standard-acp-automation-controls.md: dd1e39b84f942417640f741f17a211276b67872c
-2026-08-22-standard-acp-automation-controls.zh.md: be54850a933e4e728c672d76595fbf900bdda833
+2026-08-22-standard-acp-automation-controls.zh.md: 2d7160bda164949799652bc2e3e3ab95afdafb0c
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：标准 ACP v1 自动化控制
+# Agent Note: 标准 ACP v1 自动化控制

-状态：已实现
+Status: implemented

 [English](2026-08-22-standard-acp-automation-controls.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-25-loaded-turn-chat-navigation.md
 2026-08-25-loaded-turn-chat-navigation.md: b01e64d23fbc87f61c0de5b32cdf293c8d0afa94
-2026-08-25-loaded-turn-chat-navigation.zh.md: 85397c4a33cbc4ff1a08d253845f0112fe9b051b
+2026-08-25-loaded-turn-chat-navigation.zh.md: cb481e5ca27a3464e640bcebc96d60c90b9b3bb5
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：已加载 Turn 的聊天导航
+# Agent Note: 已加载 Turn 的聊天导航

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-26-web-trigger-menu-presentation-polish.md
 2026-08-26-web-trigger-menu-presentation-polish.md: 07417b29e3bd520fe488fd463a44c373f694f383
-2026-08-26-web-trigger-menu-presentation-polish.zh.md: dc84c5396451d9ac504e360e8aa8e4fe858297ef
+2026-08-26-web-trigger-menu-presentation-polish.zh.md: 2f031461517a8f6bb07c9e9def16ad94d4d4eebe
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Web 触发菜单呈现打磨
+# Agent Note: Web 触发菜单呈现打磨

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-27-web-at-mention-discovery-and-row-content.md
 2026-08-27-web-at-mention-discovery-and-row-content.md: defe3eaffbfe111b383467354fb21f088c9475c0
-2026-08-27-web-at-mention-discovery-and-row-content.zh.md: 236cefc55f96f7d918e754622ebc7ae3b7759792
+2026-08-27-web-at-mention-discovery-and-row-content.zh.md: b730ce64efce638704d9d8f091832effcca36d31
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Web @ mention 的发现成本与行内容
+# Agent Note: Web @ mention 的发现成本与行内容

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/feature/2026-08-28-web-turn-stat-pills.md
 2026-08-28-web-turn-stat-pills.md: 2661c228b9a5a7b55ba3698cf3ee2b4c76701bbc
-2026-08-28-web-turn-stat-pills.zh.md: 5cc889b9f743eefeac1343b70743c23392efc908
+2026-08-28-web-turn-stat-pills.zh.md: 70387819965b0389b2fc6e33f506c65e4586d083
@@ -1,6 +1,6 @@
-# Agent Note：Turn 尾部统计 pill 与锚定弹层
+# Agent Note: Turn 尾部统计 pill 与锚定弹层

-状态：已实现
+Status: implemented

 [English](2026-08-28-web-turn-stat-pills.md) | 中文

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/process/2026-08-20-doc-site-raw-markdown-twins.md
 2026-08-20-doc-site-raw-markdown-twins.md: 7f557d1327ce4d981e37c1281a8d58526303f815
-2026-08-20-doc-site-raw-markdown-twins.zh.md: 0fd7e90cf7119b49576ea68e89e7f73ccecfe4a5
+2026-08-20-doc-site-raw-markdown-twins.zh.md: e2a7a050c10987685ddf1320c6e35f8bea110775
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：文档站的纯 Markdown 孪生页与 llms.txt
+# Agent Note: 文档站的纯 Markdown 孪生页与 llms.txt

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/process/2026-08-21-documentation-site-tag-release.md
 2026-08-21-documentation-site-tag-release.md: 3f7a9d04a018bdcaefb1f09e5f2410b138c0c8d4
-2026-08-21-documentation-site-tag-release.zh.md: cd1f128bc6e9fb9370162eda95170c7d27ad7b63
+2026-08-21-documentation-site-tag-release.zh.md: 0033492270a648204ec634554549fb908a128aa9
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：文档站从发布 tag 发布
+# Agent Note: 文档站从发布 tag 发布

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/process/2026-08-28-test-temp-dir-self-cleanup.md
 2026-08-28-test-temp-dir-self-cleanup.md: 175fe82b0ad01c2afda3abb5f66ff455045a3cd6
-2026-08-28-test-temp-dir-self-cleanup.zh.md: c2fcd07d1619d1556ac99b336f27b89a5f46e426
+2026-08-28-test-temp-dir-self-cleanup.zh.md: e56ab31c3e226dd8d2ce13685d7b6cfbf05a4323
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：单测删除自己创建的 dsh-* 临时目录
+# Agent Note: 单测删除自己创建的 dsh-* 临时目录

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/process/2026-08-30-windows-refs-store-block-clone-install.md
 2026-08-30-windows-refs-store-block-clone-install.md: 086c00453fffada7faef1631e7c270f3270b82d6
-2026-08-30-windows-refs-store-block-clone-install.zh.md: f813ae15a16c9f5cd61b1f7b98a66d74af2115e9
+2026-08-30-windows-refs-store-block-clone-install.zh.md: 6d1a6ad387b59aad18435593cbf6e7383dfa34f0
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Windows 自托管 ReFS store 与块克隆安装
+# Agent Note: Windows 自托管 ReFS store 与块克隆安装

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/process/2026-08-31-serial-windows-notices-timeout-budget.md
 2026-08-31-serial-windows-notices-timeout-budget.md: 184004122bf8050fa00038b7c57ae680748463f8
-2026-08-31-serial-windows-notices-timeout-budget.zh.md: 4fc00ed25cc24ef76e43a0099a362b8be0e59e3e
+2026-08-31-serial-windows-notices-timeout-budget.zh.md: f6a68dabcfeaad5121b4be8a11f04201698ec00a
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：serial-windows 的 notices 超时预算与 generator store 扫描成本
+# Agent Note: serial-windows 的 notices 超时预算与 generator store 扫描成本

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/process/2026-08-31-windows-coverage-flaky-test-budgets.md
 2026-08-31-windows-coverage-flaky-test-budgets.md: 475bd79adf2721202d860d3c7bc86e1e4b68d6c2
-2026-08-31-windows-coverage-flaky-test-budgets.zh.md: 2a16ba8c6ea983d7ad457eb579c9e5e367cf4d68
+2026-08-31-windows-coverage-flaky-test-budgets.zh.md: cd01331369f99a3b0e03daff6d67569880d94964
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Windows coverage lane 的确定性断言与 dispose 预算
+# Agent Note: Windows coverage lane 的确定性断言与 dispose 预算

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/simplification/2026-08-28-omit-unneeded-invariant-companions.md
 2026-08-28-omit-unneeded-invariant-companions.md: d4ab138d62a67c2c6666ae7998028fedb3a53580
-2026-08-28-omit-unneeded-invariant-companions.zh.md: 1fe8df52c45bc39ec006626acddc71d3048ff729
+2026-08-28-omit-unneeded-invariant-companions.zh.md: 609bacd6b631bef3f77d373475107c1c677acb26
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note（agent 决策记录）：没有独立观察时省略不变量伴生入口
+# Agent Note: 没有独立观察时省略不变量伴生入口

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/testing/2026-08-13-python-minimal-model-visible-snapshot.md
 2026-08-13-python-minimal-model-visible-snapshot.md: 1cef57c440ddd2209628016ab550174b448587bc
-2026-08-13-python-minimal-model-visible-snapshot.zh.md: fbbb3bd6f4c3edadb61a02eebbae3dfaa97cb8e7
+2026-08-13-python-minimal-model-visible-snapshot.zh.md: 0d2cc327cf623dcec1d4b861726ffc47d6c97727
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：Python 极简组合的模型可见快照
+# Agent Note: Python 极简组合的模型可见快照

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/implemented/testing/2026-08-18-session-snapshot-envelope-projection.md
 2026-08-18-session-snapshot-envelope-projection.md: 28f8f7f823b552c68dcb2c54e62f0551e1615134
-2026-08-18-session-snapshot-envelope-projection.zh.md: a8c302c48d3924c3ffd4386a2039d0ea8b7af962
+2026-08-18-session-snapshot-envelope-projection.zh.md: 80eb14da234debde4e7f6f9990c21f9162d93bc0
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Agent Note：会话快照 envelope 投影
+# Agent Note: 会话快照 envelope 投影

 Status: implemented

@@ -3,4 +3,4 @@
 # after editing either side, bring the other along and re-record with:
 #   pnpm run verify-translation-pairing --write .agents/notes/proposed/process/2026-08-27-port-tool-owned-render.md
 2026-08-27-port-tool-owned-render.md: 4ab27142fdc2d13d7d152c21c2f246e340fb4711
-2026-08-27-port-tool-owned-render.zh.md: 9b5ece1a222551a308f6008e316fb4c251c36d88
+2026-08-27-port-tool-owned-render.zh.md: fe8a018235db59b6f3bf80eae45d3a25181f37ec
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Agent Note: 把 tool-owned render 移植到当前 DSH API

-状态：proposed
+Status: proposed

 [English](2026-08-27-port-tool-owned-render.md) | 中文