test(creation-recommendations): align catalog expectations with action tool

packages/core/tools/tests/gen-tool-catalog.spec.ts

@@ -30,13 +30,13 @@ describe('gen-tool-catalog collectToolCatalog', () => {
       'cordis_inspect_query',
       'create_goal', 'create_worktree', 'edit', 'exit_plan_mode', 'get_goal', 'glob', 'grep',
       'interrupt_agent', 'interrupt_agent', 'job_kill', 'job_list', 'job_output',
-      'list_agents', 'list_agents', 'list_creation_plugins', 'list_mcp_resource_templates', 'list_mcp_resources',
+      'list_agents', 'list_agents', 'list_mcp_resource_templates', 'list_mcp_resources',
       'list_subagent_models', 'load_workspace_dependencies', 'lsp', 'plugin_manager', 'plugin_market', 'present', 'pwsh', 'pwsh', 'ralph',
       'read', 'read_image', 'read_mcp_resource', 'run_code', 'schedule_create', 'schedule_delete',
       'schedule_list', 'schedule_update', 'send_message', 'send_message', 'session_event_read', 'session_event_search',
       'session_event_trace', 'session_search', 'session_trace', 'skill', 'spawn_teammate',
       'stagehand_act', 'stagehand_extract', 'stagehand_navigate', 'stagehand_observe', 'stagehand_screenshot', 'stagehand_tabs',
-      'str_replace_editor', 'subagent', 'subagent_oar', 'suggest_view', 'team_task_create',
+      'str_replace_editor', 'subagent', 'subagent_oar', 'suggest_action', 'team_task_create',
       'team_task_get', 'team_task_list', 'team_task_update', 'terminal_close', 'terminal_list',
       'terminal_open', 'terminal_read', 'terminal_send', 'terminal_signal', 'todo_write',
       'update_goal', 'wait_agent', 'web_fetch', 'web_search', 'workflow', 'working_directory', 'write',