Path helpers reuse isInside instead of re-deriving containment from relative(); the recorder classifies uncovered file-tool hunks in one pass over the canonical map; the card renders line counts through one component and derives header and row gesture copy from the same phase reader.