Closing the provider editor confirms its write, but the browser directory
refresh lands after it, and the reopened editor copies the previous input
selection into a new draft — checkbox polling cannot correct a draft that
was already built. Run 36159502081 (job 108152262196) read a stale `true`
from that draft at models-settings.e2e.ts:395.
Wait for the saved-provider notice, which the refresh publishes, before the
third reopen. The adjacent reopen in the same test file waits on the same
notice.