Yichen Jiang
761282724b
Review corrections on the observation record: - `pumpJobOutput` subscribes to `done` once and keeps one pending timer; racing the same pending promise every poll round retained a reaction per round for the life of the job. - The `ctx.jobOutput` effect disposer is async and awaits every open carrier's `dispose()`, so the fiber reports unloaded only once the old iterators are quiescent. - `SessionJob.record: true` replaces `outputTotal`: `append` never commits a roster change, so the mirrored count was stale while output flowed; the live offsets ride the observation stream's `opened` anchor. - The record is documented as a best-effort live preview whose cross-stream reordering is bounded by the poll interval. - The web e2e scenarios hold their background job on a test-owned barrier file instead of a wall-clock sleep, and each is one test rather than a chain sharing a job id.
7 lines
434 B
YAML
7 lines
434 B
YAML
# Bilingual-pair consistency record (docs/i18n/README.md): the git blob hash of each
|
|
# side as of the last confirmed-consistent state. Both languages carry equal authority;
|
|
# after editing either side, bring the other along and re-record with:
|
|
# pnpm run verify-translation-pairing --write packages/shell/tool-bash/README.md
|
|
README.md: 50047a5fe0d69da1feb38f75ada27595b88fa5c5
|
|
README.zh.md: c74a45561298defb4baa5b34be7cebc1cdfbc744
|