Node's fetch assigns an enumerable `stack` string onto the abort reason
object it receives, and the loop logged that same object into `turn/end`.
The undici trace became durable session data under a field no reader
declares. A transport adding a property JSON discards instead made
`Session.append` reject the ending, leaving a turn with no close.
`abortedCancelCause()` narrows the untyped `AbortSignal.reason` once and
copies the declared fields, replacing the three `as AgentCancelCause`
assertions at the two read sites and the log write.