Add the first-party open-in-app host and client packages with a localized Open In menu in the Web Session header. Resolve installed applications on macOS, Windows, and Linux, launch workspace directories through platform-specific adapters, and remember the selected application. Closes #1500. Co-authored-by: ihsiang <[email protected]>