The packed worker deployment offers no realpathSync.native at plugin load, so the home and temporary roots are now canonicalized asynchronously when a Session first locates its repository. Windows-neutral tests replace chmod and POSIX-only path expectations, and the right-Sidebar scenario enters through the closing prose's file mention.