The gate spec asserts line and rule per violation instead of counts; the
open-in-app fake carriers match the relative route exactly so a re-absolutized
route cannot pass; the root and mount cases of the markdown file route share
one table; a fixture echo of its own icon URL is dropped.