* fix(ui): separate navigation pins from selection and show menu icons
* fix(ui): simplify More menus and fold conversation views on resize
* test(ui): fix navigation CI regressions and refresh catalogs
* refactor(ui): render sidebar panel icons directly
* fix(ui): keep Chat visible and stop persisting navigation pins
* refactor(ui): drop unreachable pin validation from in-memory stores
Rename the tool-presentation transport from code-mode to ptc everywhere
that is not written into session logs: the mode config value becomes 'ptc',
the preset directory/id becomes ptc, the demo becomes demo:ptc, the
dispatch waterfall becomes tools/ptc-dispatch-log (types PtcDispatch*), the
prompt rule becomes tools:ptc-only, source/test files become ptc.ts etc.,
and prose says PTC mode / PTC 模式. The session-persistent vocabulary
(durable events tool/code-dispatch*, logged plugin name tools-code-mode,
sub-call id segment :code:) intentionally stays and moves in the stacked
persistence PR, which is blocked until the SESSION_FORMAT_VERSION v0→v1
migration lands with it. run_code, its code parameter, CodeSdkLanguage,
CodeRunFailedError, the dsh-code-runtime family, third-party codex names,
and frozen archived notes keep their names.