diff --git a/packages/client/ui-schedule/src/client/SessionScheduleMark.tsx b/packages/client/ui-schedule/src/client/SessionScheduleMark.tsx
index b81400e701..e0c2c5e8c5 100644
--- a/packages/client/ui-schedule/src/client/SessionScheduleMark.tsx
+++ b/packages/client/ui-schedule/src/client/SessionScheduleMark.tsx
@@ -50,7 +50,7 @@ export function SessionScheduleMark({
// own click target; the row keeps every other cell as its activation area.
onClick={(event) => { event.stopPropagation() }}
>
-
+
{/* The glyph is aria-hidden, so the count reaches assistive technology
only through this label, as the row's status dots do. */}
{t('mark.aria', { count: facts.records.length })}