diff --git a/packages/experimental/client-ui-cua/src/client/PermissionPanel.tsx b/packages/experimental/client-ui-cua/src/client/PermissionPanel.tsx
index 6fb4ed38a6..5f93df2714 100644
--- a/packages/experimental/client-ui-cua/src/client/PermissionPanel.tsx
+++ b/packages/experimental/client-ui-cua/src/client/PermissionPanel.tsx
@@ -31,13 +31,13 @@ export type PermissionPanelProps = PermissionProps & DefaultPresetProps & Persis
 
 function DefaultPresetSetting(props: DefaultPresetProps) {
   const preset = props.useCuaDefaultPreset(value => value)
-  return <ConfigurationSetting kind="default" setting={preset} t={props.t} busy={props.busy} save={props.setPtcDefault}
+  return <ConfigurationSetting kind="default" setting={preset} t={props.t} busy={props.busy === true} save={props.setPtcDefault}
     configured={(preset.value?.selectedDefault ?? preset.value?.default) === 'ptc'} />
 }
 
 function PersistentPtcSetting(props: PersistentPtcProps) {
   const runtime = props.useCuaPtcRuntime(value => value)
-  return <ConfigurationSetting kind="persistent" setting={runtime} t={props.t} busy={props.busy} save={props.setPersistentPtc}
+  return <ConfigurationSetting kind="persistent" setting={runtime} t={props.t} busy={props.busy === true} save={props.setPersistentPtc}
     configured={runtime.value?.executionMode === 'persistent-in-memory'} />
 }
 
diff --git a/packages/experimental/client-ui-cua/tests/panel.client.spec.tsx b/packages/experimental/client-ui-cua/tests/panel.client.spec.tsx
index 8dcea14468..f1ef5e2e29 100644
--- a/packages/experimental/client-ui-cua/tests/panel.client.spec.tsx
+++ b/packages/experimental/client-ui-cua/tests/panel.client.spec.tsx
@@ -290,7 +290,7 @@ it('keeps content mounted and pauses observation while the bundle changes', () =
   f.publish({ ...observe(value), system: { value: value.system, busy: false, error: 'provider is reloading' }, busy: false })
   const view = render(<PermissionPanel {...f.props} busy />)
   const requirements = screen.getByRole('region', { name: en.title })
-  expect(within(requirements).getAllByRole('group')).toHaveLength(3)
+  expect(within(requirements).getAllByRole('group')).toHaveLength(4)
   expect(screen.queryByRole('alert')).toBeNull()
   expect(f.props.setActive).toHaveBeenLastCalledWith(false)
   expect(screen.getByRole('button', { name: en.request }).hasAttribute('disabled')).toBe(true)